Comparative study of 1, 2-dimethylhydrazine and azoxymethane on the induction of colorectal cancer in rats / Estudo comparativo das substâncias 1, 2-dimetil-hidrazina e azoximetano na indução de câncer colorretal em ratos

The induced colorectal carcinogenesis in rodents has a long history and currently uses the substances 1,2-dimethylhydrazine and azoxymethane. Objective: The aim of this study was to compare the inductive effect of the substances azoxymethane and 1,2-dimethylhydrazine in colorectal carcinogenesis. Method: 30 randomly chosen male Wistar rats were divided into four groups. G1 group was treated with 1,2-dimethylhydrazine and C1 was its control group; G2 group was treated azoxymethane and C2 was its control group. The animals were weekly weighed until euthanasia, when their intestines were removed, processed and analyzed by an experienced pathologist. Results: Among the control groups (C1 and C2) no histologic changes were observed; moderate dysplasia was detected in G2 group; hyperplasia, mild dysplasia, severe dysplasia and carcinoma were observed in G1 group. When this study compared the cost of the substances, 1,2-dimethylhydrazine was more than 50 times less expensive than azoxymethane. Conclusion: Azoxymethane is able to promote histological changes consistent with colorectal carcinogenesis. 1,2-Dimethylhydrazine produced neoplasia and dysplasia, and, compared to the azoxymethane, was more efficient in the induction of colorectal cancer. (AU)

A carcinogênese colorretal induzida em roedores tem longa história e utiliza, atualmente, as substâncias 1,2 dimetil-hidrazina (DMH) e azoximetano (AOM). Objetivo: Comparar o efeito indutivo das substâncias AOM e DMH para o câncer colorretal (CCR). Método: 30 ratos Wistar machos foram randomizados em quatro grupos. O grupo G1 foi inoculado com DMH, o grupo C1 foi seu controle; G2 recebeu o AOM e C2 foi seu controle. Os animais foram pesados semanalmente até a eutanásia, quando tiveram seus intestinos retirados, processados e analisados por um patologista experiente. Resultados: Os animais dos grupos de controle apresentaram tecido colorretal normal e os animais do grupo G2 apresentaram um padrão de displasia moderada. Nas lâminas do grupo G1, foram encontradas regiões de hiperplasia, displasia leve, displasia grave, e carcinoma. Comparado o custo das substâncias AOM e DMH, este último teve um preço mais de 50 vezes menor ao do AOM. Conclusão: AOM é capaz de promover alterações histológicas compatíveis com a carcinogênese colorretal. DMH produziu neoplasia e displasia grave e, comparada ao AOM, foi mais eficiente na indução do câncer colorretal. (AU)

Chemoprevention by celecoxib in reflux-induced gastric adenocarcinoma in Wistar rats that underwent gastrojejunostomy / Quimioprevenção pelo celecoxibe no adenocarcinoma gástrico induzido por refluxo em ratos Wistar submetidos à gastrojejunostomia

PURPOSE: To evaluate chemoprevention by celecoxib in cases of reflux-induced gastric adenocarcinoma, in Wistar rats that underwent gastrojejunostomy. METHODS: Sixty male Wistar rats of average age three months underwent surgery and were distributed into three groups: group 1, exploratory laparotomy; group 2, gastrojejunostomy; and group 3, gastrojejunostomy and daily celecoxib administration. After 53 weeks, the animals were sacrificed. Changes in the mucosa of the gastric body of group 1 and in the gastrojejunal anastomosis of groups 2 and 3, observed in histopathological and immunohistochemical examinations, were compared. All statistical analyses were performed using Epi-Info®, version 3.4.3. RESULTS: Comparison between groups 2 and 3 relative to the presence of adenocarcinoma showed a statistically significant difference (p=0.0023). Analysis of the association between groups 2 and 3 relative to COX-2 expression also showed a statistically significant difference (p=0.0018). CONCLUSION: Celecoxib had an inhibiting effect on gastric carcinogenesis induced by enterogastric reflux in an animal model.

OBJETIVO: Avaliar a quimioprevenção pelo celecoxibe no adenocarcinoma gástrico induzido por refluxo, em ratos Wistar, submetidos a gastrojejunostomia. MÉTODOS: Sessenta ratos machos Wistar, com média de idade de três meses foram operados e distribuídos em 03 grupos: Grupo 1 - Os animais foram submetidos a laparotomia exploradora. Grupo 2 - Os animais foram submetidos a gastrojejunostomia. Grupo 3 - Os animais foram submetidos a gastrojejunostomia e tomaram celecoxib, diariamente. Após um período de 53 semanas, os animais foram sacrificados. As alterações da mucosa do corpo gástrico dos animais do grupo 1 e da anastomose gastrojejunal dos animais dos grupos 2 e 3 foram analisadas no exame histopatológico e imuno-histoquímica e foram comparadas. Todas as análises estatísticas foram realizadas pelo programa Epi Info®, versão 3.4.3. RESULTADOS: No cotejo entre os animais dos grupos 2 e 3 com relação à presença de adenocarcinoma observou-se uma diferença estatística significante (p=0,0023). A análise de associação entre os grupos 2 e 3 com relação à expressão da COX-2, também evidenciou uma diferença estatística significante (p=0,0018). CONCLUSÃO: O celecoxib teve efeito inibidor da carcinogênese gástrica, induzida pelo refluxo em ratos.

Hypertonic glucose solution 10 percent - 25 percent on the mesenterium and peritoneum of the rat: macroscopic and microscopic study

OBJETIVO: Investigar as alterações macroscópicas e microscópicas do mesentério e do peritônio parietal quando se administra a solução aquosa de glicose hipertônica a 10% e a 25% na cavidade peritoneal de rato.MÉTODOS: 90 ratos fêmeas (n=90), adultos, "Wistar", jovens, com peso variando de 180 a 250 gramas foram divididos em 3 sub-grupos (A, B e C) contendo cada um 30 animais com procedimentos idênticos, diferindo apenas no período de observação. Os números de 1 a 30 constituem o grupo A ou grupo-controle (NaCl 0,9%), os números de 31 a 60 constituem o grupo B ou grupo-glicose a 10% e os números de 61 a 90 constituem o grupo C ou grupo- glicose a 25%. Realizando-se posteriormente laparotomia com incisão mediana longitudinal de pele a 2 cm abaixo do processo Xiphoideus sterni, estendendo-se por 3 cm caudalmente na linha média ventral. A escolha do procedimento a ser realizado para introdução na cavidade peritoneal de 2 ml de uma solução de cloreto de sódio 0,9% (controle), de glicose hipertônica a 10% e de glicose hipertônica a 25%. Em períodos correspondentes às 6h, 24h e 48h de pós-operatório, os animais de cada grupo foram reoperados, sendo realizada avaliação macroscópica e microscópica além dos registros das alterações histológicas do mesentério e peritônio parietal.RESULTADOS: Na microscopia do mesentério observou-se que 30 animais (33,4%) apresentaram linfonodos hiperplásicos; 6 animais (6,6%) com fibrose reacional; 10 animais (11,1%) com intensa congestão vascular; 16 animais (17,8%) com inflamação crônica inespecífica; 28 casos (31,1%) sem alteração. A microscopia do peritônio revelou 6 casos com fibrose reacional (3,3%) 174 casos (96,7%) sem alteração histológica. CONCLUSÃO: As soluções de glicose a 10% e a 25% não causam necrose tecidual quando introduzidas na cavidade peritoneal. O processo reacional inflamatório é de igual intensidade tecidual comparando-se ao uso da solução de NaCl a 0,9%.

Expressão da proteína P53 no adenocarcinoma gástrico: correlação clínica, anatomopatológica e significância prognostica / P53 expression in gastric adenocarcinoma: clinicopathological correlation and prognostic significance

OBJETIVO: Avaliar a expressão da proteína p53 no adenocarcinoma gástrico e correlacioná-la com variáveis clínicas e anatomopatológicas, tais como: idade, sexo, infiltração da parede gástrica (T), tipo histológico (Laurén), grau de diferenciação histológica, comprometimento linfonodal, estadiamento (TNM) e sobrevida. MÉTODO: Foram analisados os registros médicos e reestudadas as lâminas de peças cirúrgicas de 45 doentes com adenocarcinomas gástricos submetidos à gastrectomia parcial e total no Serviço de Cirurgia Oncológica da Santa Casa de Misericórdia de Maceió-AL e no Hospital Universitário da Universidade Federal de Alagoas, no período de 1991 a 2002. A expressão da proteína p53 foi avaliada pelo método imunohistoquímico com o anticorpo monoclonal DO-7 e comparada com idade, sexo, infiltração na parede gástrica, tipo histológico, grau de diferenciação, comprometimento linfonodal, estadiamento e sobrevida. RESULTADOS: Dos 45 doentes, 27 eram do sexo masculino (60 por cento). A média das idades foi 53,9 anos (26 - 75 anos), e mediana de 57 anos. Em 40 doentes (88,9 por cento) o tumor foi classificado como bem diferenciado. Quanto à infiltração na parede gástrica, em 28 doentes (62,2 por cento) foram classificados como profundos. Em 25 doentes (55,6 por cento) não havia comprometimento linfonodal. O estudo histológico revelou que 29 doentes (64,4 por cento) apresentavam tumores classificados como tipo intestinal de Laurén. O estadiamento TNM demonstrou que 33 (73,3 por cento) doentes apresentavam tumores avançados. Quanto à expressão da p53, 18 doentes (40 por cento) foram considerados positivos. O tempo médio de seguimento foi de 1020,4 dias (63 - 3920 dias) e mediana de 798 dias. Trinta e um (68,9 por cento) doentes evoluíram para óbito. As variáveis: idade, estadiamento, comprometimento linfonodal e infiltração do tumor na parede gástrica, foram fatores prognósticos relacionados à sobrevida com significado estatístico (p<0,05). Não...

BACKGROUND: To study the expression of p53 protein in gastric adenocarcinoma and its relationship to clinicopathological parameters such as, age, sex, infiltration of the gastric wall (T), histological type of Lauren's classification, histological differenciation, lymph node involvement, stage (TNM) and patient longevity. METHODS: Forty-five patients with the diagnosis of gastric carcinoma submitted to a sub-total gastrectomy or a total gastrectomy in the Surgical Oncology Department at the Santa Casa de Misericórdia Hospital in Maceió, Alagoas and the University Hospital of the Federal University of Alagoas, Brazil during the period of January 1991 to May 2002 were analysed.The expression of the p53 protein was evaluated by an immunohistochemistry method, and compared to age, sex, infiltration of the gastric wall, histological type, histological differenciation, lymph node involvement, stage (TNM) and patient longevity. RESULTS: In the total number of patients, 27 were male (60 percent). The age range of all patients was 26 - 75 years (mean = 53.9 years). Forty patients (88.9 percent) were classified as well differenciated. As far as infiltration of the gastric wall, 28 patients (62.2 percent) were classified as having deep infiltration. In 25 patients (55.6 percent) the lymph nodes were free of disease. The histological study revealed that 29 patients (64.4 percent) were classified as the intestinal type of Lauren's classification. The stage (TNM) showed that 33 patients (73.3 percent) presented an advanced tumor. In the immunohistochemistry analysis, 18 patients (40 percent) were considered positive.The follow-up varied between 63 to 3920 days, with the average time being 1020.4 days. The statistical method of univariate analysis of Mantel identified the variables: age, stage, lymph node involvement and the tumor infiltration of the gastric wall as prognostic factors related to the patient with a significant statistical longevity (p<0.05). Multivariate...

Abscesso hepático piogênico associado à esquistossomose mansônica / Liver piogenic abscess associated to schistosomiasis

The authors report a case of the 15 year old young man, from endemic zone of schistosomiasis and with a chronic schistosomiasis, was admitted complaining of continuous pain in the right upper quadrant, spreaded to epigastrium and right lower quadrant which, began 10 days before. It was associated to fever, anorexia, hepatomegaly, esplenomegaly and signs of peritoneal irritation without clinical improvement. At laparotomy multiple liver microabscesses were found. Excluded the classic etiology, a liver biopsy was done and showed Schistossoma mansoni eggs, surrounded by the same inflamatory cells of microabscesses. This suggested that they have been the predisposing cause for the formation of liver abscesses, as shown in the literature. Schistosomiasis can be complicated with pylephlebitis, immunodepression and granulomatous reaction, central lobular necrosis and a raise in the infection risk. The described data suggest the schistosomiasis as the etiology of hepatic microabscesses, mainly in endemic zones

Contribuição ao estudo dos ameloblastomas / Contribution to the study of the ameloblastoma

Os autores relatam 3 casos de ameloblastomas, fazendo um levantamento da patogenia, sintomatologia e variações de tratamento. Procedem a uma revisão da literatura sobre o assunto com relação a idade, sexo, raça, localização e recidivas. Apresentam ainda uma seqüência fotográfica dos casos com resultados do histopatológico

Cistadenoma gigante bilateral de ovário: apresentaçäo de caso / Bilateral giant cystadenoma of the ovary: report of a case

É apresentado um caso de cistadenoma mucinoso gigante bilateral de ovário. O diagnóstico só foi estabelecido através da laparotomia. Ressalta-se a raridade do caso e chama-se a atençäo para as patologias mais freqüentes do ovário

Diverticulo de Meckel como causa de obstruçao intestinal: relato de um caso / Meckel's diverticulum as cause of intestinal obstruction: report of a case

O autor relata um caso clinico de paciente com obstruçao intestinal tendo como causa torçao de um diverticulo de Meckel. Faz uma breve revisao da literatura e tece consideraçoes sobre a etiologia, incidencia, diagnostico, complicaçoes e tratamento da patologia.